За спиной у мистера О’Нила на доске изображена схема, заключающая вехи творческой биографии американского классика Натаниэля Готорна (1809-1864). Самый знаменитый и достаточно известный русскому читателю роман Готорна - "Алая буква", мелодраматическая история о порочащей связи священника и его прихожанки в интерьере протестанского Бостона XVII века, населенного пионерами Новой Англии - пуританами и охотниками на ведьм. Ниже показан кадр из серии.

Привлекая несколько кадров, показывающую доску с разных ракурсов, я реконструировал схему на доске следующим образом:

Биография Натаниэля Готорна

Библиография Готорна на английском языке (со ссылками на тексты)

Натаниэль Готорн на lib.ru