Название серии – аллюзия на книгу Конрада “Сердце тьмы” (Heart of Darkness). О Дж.Конраде см. в заметке к серии 208.